As far as I know, Withers are supossed to shoot blue skulls only when not having any target, and black when targeting some mob. I've had the rare situation in that the main head shot a blue skull, even if it's been shooting a chicken using only black skulls. I made sure, and none of the heads ever lost line of sight with the chicken.