When a map in an item frame is rotated, the banners marked on the map and all text also rotate.
MC-165878 Banner marker on map
MC-215829 Banner Text displayed on Maps are not Oriented.
MC-236560 Banner names not displaying properly on maps when rotated
MC-262018 Markers flip with map