I was mining in the hole (sky visible, y~20, in the village) and two wandering traders spawned on the surface. There should be only one wandering trader in the world according to the wiki. 

Also one was moving very fast, but I am not sure if this is a bug.

I have no idea how to reproduce the bug.