Simply, when I was trying to place a block on the block I was looking at, my crosshair clipped through that stair and let me select the block adjacent to it.

For more info, view the photo.