If you name a chest in an anvil and place it down, it keeps the new name in the gui. But if you make a double chest and place it down, it loses its name goes back to "Large Chest."