Recent changes to glass (and stained glass) caused entities to suffocate inside them. Reverting those changes left this weird behavior where moving glass will still hurt entities, for one tick.

See this video for an example:

Moving glass hurts entities