Right clicking any fence type (wooden or nether brick) with an empty hand plays an animation indicating something happened, but nothing does. My best guess is this is a side effect of leads being attachable to fences, but there is nothing stopping the animation from playing.