Whenever riding a horse, all sounds play except for the horse's jumping sound; all volume settings are on.

This has been happening since 1.9. In 1.8, the sound played.

When playing on older versions, the sound plays fine.