Trading with villagers leads to all of their trades eventually being totally locked. Specifically noticed this with a cartographer, his first 2 trades locked up without unlocking new trades, and now he doesn't do anything via trading.