With a customized banner you can open up an enchantment table and "Lctrl+Left Click" to add the banner to the table. Doing so will strip back any patterns it had and give you the original banner in return instead.

I made a quick 30 second video clip of the issue here.