If scaffolding falls while waterlogged the falling entity keeps the waterlogged state which duplicates the water when it lands.

so if you make something like this

and place scaffolding in the water this happens