Horse become invisible when you put diamond horse armor on them. i only tried with diamond horse armor so i dont know if it only that kind that makes the horse disappear. I tried reseting my game but i still could not see it