The toast for a failed backup isn't translated; it references a nonexistant translation string selectWorld.edit.backupFailed.

To reproduce

This can be reproduced by setting the backups folder to read-only (on windows, Properties → Security → Edit → select your name → deny "write", acknowledge the warning), and then attempting to make a backup.