When logging in near or standing on top of shulker boxes, I lose the contents of them, as well as names for them (not coloring, though). It happens in creative and survival, on old worlds and new.
Only tested in single-player