The bug

When loading a world, the translation string progress.working is untranslated.

Causes

This is most likely caused by the translation string not existing in the en_us.json file itself.

How to reproduce

1. Simply load a world from the world selection menu.
   → You will notice that it displays progress.working instead.