When using a fish on an ocelot the fish are consumed. However, when inventory is opened and item is switched the fish come back. However, this seems to be done on an ocelot that is already been hearted with a fish once before.