I don't know how to replicate but i found this while swimming in caves i manually flooded. It should work with any underwater cave if you swim long enough (Probably about 30 seconds) and pay enough attention to the roof of the cave in front of you. (For a less complex 'replication,' place a slab a few blocks away when you're 2 blocks down and over from it.)