When wanting to place torches from the off-hand and you have your main hand empty they disappear but when you right click with something in the main hand on the block that you meant to place the torch on the torch(es) reappear (the one you placed and the rest from your off-hand)