If you place an Endgateway in the Overworld, it will send beams out regulary. In the photo I wasn't activating or placing the Gateways, they just activated themselves.

(I think the bug is not only in the snapshot but I don't know.)