Hello. Let's get right to the point. I found the bug. If the Trident is ready to throw and during this training press the Shift key, it will be in hand but will be in the air.
P. S: Sorry, there may be errors. Used a translator. I hope everything will be clear from the screenshots...