Pressure plates seem to be broken, and are not affected by the new water physics in 1.13. The block the pressure plate is in doesn't fill up with water, and water cannot be placed in it either. It affects all types of pressure plates.