Check this video: https://youtu.be/uee5-ZuvxHU

This bug has been since pre2 (or probably even earlier). This happens sometimes. The bug is showing only on the left side of the screen, no matter if i'm holding something in left hand or not. When I look at the chest in this way, only chest is disappear, the wall behind not.