I loaded a new superflat world, and there were no clouds in the sky. The preset was miner's dream. If you can see an unloaded chunk, you can see clouds in the ground. Also, if you dig to cloud level, you will see them.