"block.minecraft.bed.too_far_away": "You may not rest now, the bed is too far away"
"block.minecraft.bed.not_safe": "You may not rest now, there are monsters nearby"

Both lines are comma splices and should be fixed with a semicolon or period.