I was mining when suddenly one of my dogs teleported to me. There was noone else on the server. After further testing it looks like that dogs teleport to the owner even if they are sit down when they turn from baby to adult.