The screenshots basically explain the problem.
MC-129921 Underwater ambient noises not working with player placed water blocks.
MC-128455 Biome Blend Setting does not affect color of water and underwater fog / Transitions of water color are harsh
MC-129358 Flowing water acts like air