When you jump with your horse and dismount mid air, the horse will stay in the air in its jumping animation. When you mount your horse again, this ends and your horse will fall to the ground. This happens in creative, adventure and survival mode.