If the player is in a two block deep hole that has been dug out of the naturally generated surface and the hole is filled with mobs and the player toggles any third-person perspectives some structures or areas will be unloaded. This only occurs if the player is looking down. If the player starts to look upwards everything will go back to normal.