According to the MC Wiki, bone blocks under note blocks should make a xylophone sound. Instead, it makes the bass drum sound, which is reserved for stone-type blocks.