When you change to a resource pack with a custom splashes.txt, the splashes should reload, because the splashes are still vanilla splashes (if you change from default to custom,) or custom splashes (if you disable the custom resource pack.)