After dying in Hardcore, select the "Delete world" option which will return you to the menu. Attempt to create a new world and you will notice that the background used is from where you died in hardcore.