The end gateway seems to think a mob is in it, while in the overworld, but none is there. It'q really frusttrating to build with, but it doesn't cause anything else than to spawn that purple beam.

It does also occur in multiplayer