Before the last update a minecart with furnace could pull another minecart along a track in a straight line. Since the last update, whenever the track goes up or down one y-level they stop being linked and start going at different speeds.