Shouldn't it look like when you wear a pumpkin on your head? Snow Golems do wear Pumpkins, so this doesn't make sense.

If this isn't intended make sure that the shader is disabled if the pumpkin is sheared off.