Zombies do not make any effort to break wooden doors, even if they are in the way of a villager or the player. There is no sound, and no cracking animation. This was checked on every difficulty, including Hard.