Blocks like tallgrass are randomly offset within their occupying block. This offset is consistent along the Y-Axis when using the default resource pack. Once a resource pack artist has flowers or double-plants reference a new block model, the consistent offset is broken.

This means double-plants do not line up with each other, and resource pack creators have no control over the random offset of any blocks.