When you enter a Zombie (and other mobs maybe I haven't tested with other mobs yet) in Spectator Mode your camera doesn't point to where the zombie is looking. In the photos the zombie is looking to the left of the Villager however in Spectator mode it has me looking to the right.