When restarting the game or exiting and entering a world entities will appear to dismount their mount. You cannot hit the area they would be above their mount and you cannot hit them where they appear.