Sometimes all Minecraft sounds are disabled and can only be enabled by restarting the game. This might be related to having the system volume off when starting Minecraft.