To do this all you need to do is grab a firework rocket of any kind, then when at an end gateway, simply fire one directly next to the end gateway portal block, once you travel through the portal you will see a firework in the flying animation stuck like that forever.