On the Android version of the game pressing either of the strafe keys while sprinting cancels the sprint. Likewise trying to sprint while holding either of the two prevents it (but holding both does not).