I'm on windows 10 and trying to play with friends on ps4 and I'm having an "unable to connect to world" error after a long (20-30 seconds) joining animation. I've talked with Minecraft support already and after troubleshooting for multiple days he told me to report it as a bug in my game.